Languages
| Typical prices (USD/source word) |
| Translation: |
0.10 USD |
| Proofreading: |
0.050 USD |
|
|
| Interpretation: |
50 USD /hour |
Years of experience: 1 |
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Recruitment
| Typical prices (USD/source word) |
| Translation: |
0.15 USD |
| Proofreading: |
0.070 USD |
|
|
|
|
|
Services offered: Translation / Proofreading / Recruitment
ExpertiseBiology/Biochemistry/Biotechnology • Ecology & Environment • Finance / Economics (general) • International Development/Cooperation • Mathematics & Statistics • Travel & TourismAdditional work areas: Art/Crafts/Painting • Business/Commerce (general) • Computers (general) • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Education/Pedagogy • Engineering: Energy / Power Generation • European Union • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Forestry / Wood / Timber • Genetics • Geography • Linguistics
About meCHIE OKADA | | KC5460 Albion College | | Albion, Michigan 49224 | | １－５１７－８７９－３３７１ | Skype: chiechichi320 I am a native Japanese speaker and graduated from a 4-year college in the USA. I am fluent in English, good in German (studied in Germany for half a year). I am able to translate English/German>Japanese pairs.
日本人。アメリカの4年制大学卒。日本語:ネイティブ、英語：上級、ドイツ語：中級。英語又はドイツ語から日本語訳可。 Price Negotiable. |
QualificationsEducationBA - Albion College (4-year-liberal-arts-college) Dec. 2006
International Studies & German major, Environmental Studies Concentration ExperienceTranslating FIFA soccer articles from English to Japanese. （translations.com, NY)
FIFAサッカー記事の英語から日本語への翻訳経験有り。 ReferencesInterestsEnvironment, ecotour, nature, world, global travels, foreign languages, cooking, tennis, acting, teaching, economics
環境、エコツアー、自然、世界、海外旅行、外国語、料理、テニス、演劇、人に教えること、経済
|
English 
Japanese (Native speaker)